Février 2021 résumé de connexions de vol en COLOMBIE

Satena Airlines

Cher voyageur

Je m’appelle Frank et je dirige une agence de voyages basée à Bogotá, en Colombie. ¡Amusez-vous en lisant!

Après une fermeture totale, les premiers vols intérieurs et internationaux reprennent en Colombie. Par conséquent, nous avons créé un aperçu ci-dessous pour résumer la progression et l’état actuel de toutes les connexions de vol. Vous trouverez les 4 plus grands aéroports au début et ci-dessous tous les aéroports dans l’ordre alphabétique.

Les informations contenues ici sont à titre d’orientation générale sur des questions d’intérêt seulement. Compte tenu de la nature changeante des lois, des règles et des règlements, des retards, des omissions ou des inexactitudes peuvent survenir dans les informations exposées.

Remarque: Ce blog a été mis à jour pour la dernière fois le 4 janvier.

Content

Exigences pour les vols internationaux vers la Colombie-Chronologie

MISE À JOUR le 3 janvier 2021

À partir d’aujourd’hui, les voyageurs à destination de la Colombie doivent présenter un test PCR pour Covid-19 avec un résultat négatif. Cette condition est réaffirmée dans la résolution 2532 du 31 décembre 2020 du Ministère de la Santé, conformément à l’ordonnance du juge Legro (voir les mises à jour précédentes).

Ce que vous devez savoir:

  • Le test ne doit pas avoir été effectué plus de 96 heures avant le vol.
  • Tous les voyageurs, quels que soient leur âge et leur nationalité, doivent présenter le test.
  • Seuls les passagers qui ont des difficultés à effectuer le test ou à obtenir le résultat avant le vol peuvent embarquer sans preuve. Cependant, ils doivent faire le test à leur arrivée en Colombie et s’isoler pendant 14 jours ou moins si le résultat est négatif.
  • Le Secrétariat local de la Santé vérifiera que les voyageurs respectent l’isolement.

 MISE À JOUR du 4 décembre 2020

Le ministre Fernando Ruiz a déclaré qu’il était impossible de se conformer à l’arrêt rendu par le juge Legro car cela est contradictoire avec les recommandations de l’OMS et de l’OPS, également sans fondement scientifique. Cette décision affecte la stratégie de contrôle de la santé du gouvernement-a déclaré Ruiz.

Il a ajouté que tant que ce problème est légalement résolu, les personnes voyageant en Colombie peuvent toujours embarquer l’avion sans montrer le test PCR ou être soumises à une quarantaine obligatoire de 14 jours.

MISE À JOUR du 3 décembre 2020

Le juge Giovanny Humberto Legro a confirmé le mandat qui ordonne au Ministère de la Santé d’exiger des tests PCR négatifs des voyageurs de l’étranger. Il a répondu aux questions du Ministre et a donné 4 jours aux autorités sanitaires pour s ́acquitter.

En ce qui concerne les autres détails, il a réitéré que le PCR doit être exigé, au moins jusqu’à ce que trois conditions principales soient remplies:

  1. Faire une distribution d’un vaccin sûr et efficace dans le pays,
  2. les épidémies de Covid – 19 sont contrôlées à la fois en Colombie et dans le pays d’origine du voyageur, et
  3. le gouvernement décrète la fin de l’urgence sanitaire sur le territoire national et garantit des conditions épidémiologiques et de biosécurité à la population.

La seule exception s’appliquerait aux enfants de moins de 2 ans.

À propos de la quarantaine, l’ordre est que les voyageurs avec un test effectué plus de 48 heures avant, quel que soit le résultat, doivent se conformer à 14 jours d’isolement ou de quarantaine à leur domicile ou lieu d’hébergement.

 La raison épidémiologique derrière ceci est que quand le test est fait, le résultat peut être négatif mais l’infection peut encore être en incubation (cette étape prend habituellement 3-5 jours), ainsi la quarantaine est pour la prévention.

MISE À JOUR du 1er décembre 2020

Après avoir pris connaissance du mandat du juge, Fernando Ruiz Gómez, Ministre de la Santé, a manifesté un désaccord clair. La décision d’annuler l’exigence d’un test PCR négatif avait été prise sur une base épidémiologique et n’avait pas trouvé de raison scientifique à cela.

En réponse, le Ministre a déclaré que l’institution ne se conformera pas à l’ordonnance tant que le juge n’aura pas donné 4 explications précises. Il s’agit du calendrier, des critères épidémiologiques, du type de PRC qui sera requis et de la date limite pour l’entrée en vigueur de la mesure, car il n’a pas été possible de mettre en œuvre les changements de suite.

MISE À JOUR du 26 novembre 2020

Le juge Giovanny Humberto Legro du onzième Tribunal administratif de Bogotá a ordonné au gouvernement national de recommencer à exiger le test PCR négatif pour Covid-19 des passagers de voyages internationaux.

Pourquoi? Il s’avère que l’avocat Alberto Elías González a dicté une tutelle (mécanisme juridique, l’amparo des droits constitutionnels) contre le ministère de la Santé pour avoir considéré que leurs droits fondamentaux à la vie, à la santé, à la santé publique et au principe d’intérêt commun étaient violés puisque les voyageurs pouvaient venir en Colombie sans présenter de preuve négative de coronavirus.

Ce juge a étudié le procès et a conclu que les autorités devaient exiger à nouveau la preuve. En plus de cela, les voyageurs devraient apparemment se conformer à un isolement ou à une quarantaine de 14 jours sur lieu d’hébergement.

De même, le juge a fait valoir que bien que la personne présente un PCR négative, n´est pas efficace à 100% pour atténuer la transmission ou l’expansion du virus comme les autres mesures mises en œuvre par le gouvernement, elle agit comme un filtre pour empêcher les personnes infectées d’entrer dans le pays.

Il a également déclaré que la capacité de surveillance et de santé publique du pays était déficiente, contrairement aux stipulations de l´OMS et de l’OPS, de sorte que d´autres filtres préventifs étaient nécessaires.

 MISE À JOUR du 4 novembre 2020

Le Ministère de la Santé a annoncé que les tests PCR ne seront plus nécessaires. Cette mesure a été rendue effective par l’article premier de la Résolution No. 1972.

Désormais, les compagnies aériennes doivent informer les passagers qu’une fois arrivés en Colombie, ils seront surveillés par leur assureur, le Ministère de la santé ou le Centre national de contact pour le suivi (CCNR par ses sigles en espagnol). Par conséquent, tous les voyageurs (nationaux et étrangers) doivent informer par téléphone (les entités seront en contact) s’ils présentent des symptômes liés au Covid-19 au cours des 14 prochains jours d’arrivée.

MISE À JOUR de septembre 2020

Tous les voyageurs de l’étranger doivent avoir un test PCR négatif pour COVID-19 pris pas plus de 96 heures avant l’embarquement. Ce test sera requis pour tous les vols à partir du 1er octobre.

Les exigences suivantes restent les mêmes:

  • Vérifiez le formulaire en ligne Check Mig entre 24 et 1 heure avant votre vol pour faciliter votre contrôle d’émigration. Les passagers qui n’ont pas déjà rempli la demande Check-Mig se verront obligés à refuser l’embarquement. Ce processus sera vérifié par Migración Colombia une fois que vous serez entré dans le pays.
  • Rendez effectif l’enregistrement de l’application Coronapp sur un téléphone mobile, de cette façon, vous pouvez signaler votre état de santé avant le vol et pendant les 14 prochains jours. Télécharger l’application: Android IOS
  • Toute personne qui a de la fièvre ou des symptômes associés à Covid-19 serez limité à l´embarquement.

Mesures pendant le vol

  • L’utilisation permanente des masques (il est recommandé de changer les masques pour les vols de plus de 2 heures).
  • Lavage / désinfection fréquents des mains.
  • Maintenir une distance sociale minimale de 2 mètres dans les aéroports.
  • Les passagers doivent rester dans le siège assigné tout au long du vol.
  • Le nouveau règlement stipule que les compagnies aériennes doivent désigner des toilettes exclusives pour l’équipage, tant qu’il y en a suffisamment pour l’utilisation des passagers sans générer d’encombrement. Dans ce cas, les salles de bain doivent être attribuées en fonction de l’emplacement des passagers.
  • Lorsque la nourriture doit être distribuée, elle doit être placée dans des contenants préemballés scellés avec l’emplacement de la lettre sur l’avion pour empêcher les passagers d’une même rangée de manger en même temps. En outre, pour les vols de moins de deux heures, les compagnies aériennes devraient s’abstenir d’activités de service à bord.
  • Il est suggéré que les voyageurs gardent autant de silence que possible pendant le voyage, car cela diminue le risque de transmission.

Foire aux questions pour les étrangers:

  • Comment savoir si mon vol vers la Colombie a été annulé? Il est conseillé de vérifier l’état de votre vol directement auprès de la compagnie aérienne.
  • Dois-je me mettre en quarantaine une fois arrivé en Colombie? Non, un test PCR négatif pour COVID-19 est requis pour entrer dans le pays, la quarantaine n’est donc plus nécessaire. À ce jour, les voyageurs en Colombie n’ont pas à mettre en quarantaine tant qu’ils se conforment aux mesures mentionnées ci-dessus.
    *Pour les voyageurs arrivés sur des vols humanitaires entre le 19 et le 30 septembre sans preuve PCR, il y avait une quarantaine obligatoire de 14 jours sur le lieu d’hébergement.
    *Les Colombiens sans test PCR ne pouvaient êtres refusés l’entrée dans le pays, mais ils avaient une quarantaine obligatoire de 14 jours et un test effectué immédiatement.
  • Puis-je entrer en Colombie quel que soit le résultat de mon test PCR? Vous ne pouvez voyager que si le résultat de votre test PCR est négatif.
    *Les étrangers qui ne respectent pas les protocoles (arrivant sans test PCR, résultat négatif ou test effectué plus de 96 heures plus tôt) peuvent se voir refuser l’admission dans le pays.
  • Les tests rapides covid-19 sont-ils valides? Non, seuls les tests PCR sont valides.
  • Ai-je besoin d’un visa pour entrer en Colombie? Les exigences de visa en Colombie dépendent du but de votre voyage. Consultez le lien ci-dessous pour vérifier les informations.
  • Que dois-je faire si mon visa expire pendant l’urgence sanitaire en Colombie? Les étrangers qui ont expiré leur visa ont un mois à partir du 21 septembre 2020 pour demander un sauf-conduit (SC-2 safe conduct) ou quitter le pays. Le sauf-conduit prévoit un délai de 30 jours pour permettre à l’étranger de résoudre sa situation migratoire ou de quitter le pays lorsque les circonstances le permettent. Sans cela, vous ne pouvez pas demander un nouveau visa.
  • Et qu’en est-il du PIP ou PT (permis de tourisme) expiré? Les étrangers titulaires d’un permis PIP tels que ceux qui sont entrés pour le tourisme auront jusqu’à un mois de plus à partir du 1er octobre 2020 pour faire avancer le processus de renouvellement, obtenir un visa ou quitter le pays. L’extension des permis de tourisme (PTP) ne peut être appliquée qu’une seule fois.
  • Comment puis-je prendre rendez-vous avec Migración Colombia? Vous devez remplir le formulaire FUT en ligne et joindre les documents demandés. Ensuite, vous pouvez prendre rendez-vous sur le même site web. La date limite pour prendre rendez-vous pour la paperasse est le 15 décembre 2020.
  • Que se passe-t-il si je n’effectue pas la procédure correspondante? “L’étranger qui n’effectue pas la procédure correspondante pour un nouveau visa, l’enregistrement de visa, la demande de passeport étranger ou de permis de séjour temporaire (PTP) dans le délai stipulé dans la résolution, encourt une cause d’infraction à l’immigration et le processus de sanction commencera conformément à la réglementation en vigueur”. Résolution 2223 de 2020-Migración Colombia
  • Ai-je besoin d’une assurance médicale pour voyager en Colombie? Il est fortement recommandé d’avoir une couverture d’assurance médicale internationale car le ministère des Affaires étrangères peut vérifier cette certification sur le visa de visiteur (V) et d’autres types de demandes de visa.

Quelle est la situation actuelle en Colombie?

Le commerce et le tourisme rouvrent lentement au public avec certaines restrictions. Les centres commerciaux, restaurants, magasins et autres établissements prendront des mesures de prévention lors de l’entrée, parmi ceux-ci: prise de température et désinfection des mains et des chaussures. Les établissements fonctionnent également à une capacité réduite, ce qui signifie que vous devrez peut-être attendre un peu plus longtemps que d’habitude pour entrer dans un restaurant, par exemple.

Couvre-feu et restrictions

MISE À JOUR 21 décembre 2020: Comme prévu, de nouveaux couvre-feu et restrictions ont été annoncés dans certaines capitales colombiennes. Le Pico et Cédula est la mesure la plus courante et signifie que les citoyens peuvent sortir dans les magasins, les banques, les supermarchés et autres établissements en fonction du dernier chiffre de leur identification.

Territoire national:Dans tout le pays, il est interdit de vendre de l’alcool dans les bars, restaurants et autres établissements après 22h00.

Bogotá: Le Maire a recommandé l’isolement volontaire avant décembre 24 et 31 et la tenue de réunions jusqu’à 10 personnes. Il y a Pico y Cédula du 21 décembre au 15 janvier 2021 et un seul membre de la famille peut faire du shopping.

À Bogotá, cette mesure fonctionne de cette manière: les jours impairs, seules les personnes dont l’identification est terminée par un chiffre pair peuvent entrer dans les magasins, tandis que les jours pairs, seules les personnes dont l’identification est terminée par un nombre impair peuvent entrer dans les magasins. Il s’applique aux restaurants, supermarchés, supérettes, centres commerciaux, gymnases, banques et notaires (tous les établissements liés à l’achat ou à la fourniture de biens et services). Les centres de santé, les pharmacies et les services funéraires sont exemptés. Il existe également une exception lorsque 2 personnes ou plus sont tenues d’assister aux procédures notariales, bancaires, financières et administratives.

À partir du 5 janvier 2021 à 00h00, 3 zones de Bogotá seront mises en quarantaine jusqu’à 23h59 le 17 janvier. Les habitants de Suba, Engativá et Usaquén ne peuvent pas quitter leur domicile pendant ces jours pour des raisons autres que les nécessités de base et les procédures. Ces zones ont les niveaux d’occupation des soins intensifs les plus élevés de la ville. Il y aura également un couvre-feu de 8 h à 5 h et il n’y aura pas de vente d’alcool le week-end. Pico y Cédula reste en vigueur.

Cundinamarca: Du 7 janvier 2021 au 11 janvier, le département de Cundinamarca aura couvre-feu de 20h à 5h, loi sèche de 20h et Pico ey Cédula.

Medellín: À partir du mardi 22 décembre 2020, il y aura Pico y Cédula, de sorte que les personnes dont le dernier chiffre d’identification est pair peuvent sortir les jours pairs et les identifiants terminés en nombres impairs peuvent sortir les jours impairs. Le même jour, le département d’Antioquia entre dans une alerte rouge de l’hôpital en raison de la forte occupation de l’USI.

De plus, il y aura un couvre-feu continu du 24 décembre à 20 h au 26 décembre à 6 h, et du 31 décembre à 20 h au 2 janvier à 6 h. Et le célèbre éclairage de Noël à Medellín est suspendu jusqu’à la première semaine de janvier.

Cali: Cette ville a également déclaré une alerte rouge sanitaire, par conséquent, Pico y Cédula est valable du 16 au 23 décembre 2020. Il y a un couvre-feu de 23 h à 17 h et une restriction de vente d’alcool de 22 h à 5 h.

Toutes les mesures s’appliquent jusqu’au 23 décembre à zéro heure et peuvent être prolongées en fonction du comportement de la contagion. Le dimanche 27 décembre, il y aura loi sèche et couvre-feu à partir de 21h00 pour la finale du tournoi de football colombien.

Zone métropolitaine de Barranquilla: 4 municipalités (Soledad, Malambo, Gapala et Puerto Colombia) auront un couvre-feu entre les 24, 25 et 26 décembre de 23h à 6h. Bien que Barranquilla n’ait pas décidé d’imposer de mesures, il devrait le faire dans les prochaines heures. 10 personnes sont autorisées pour les rassemblements sociaux et il est interdit de boire de l’alcool dans les espaces publics et les établissements commerciaux non autorisés.

De plus, la circulation et la vente d’alcool seront limitées les 24, 25 et 26 décembre de 23 à 6 heures et le 1er janvier à partir de 1 heure du matin. La phase d’isolement sélectif et de distanciation individuelle responsable se poursuit jusqu’au 16 janvier 2021 à Barranquilla.

Carthagène: Les restrictions se concentrent sur les établissements commerciaux. Pour le 25 décembre et le 1er janvier 2021, les établissements commerciaux seront ouverts jusqu’à 2h00, sauf les magasins, les billards, les buralistes, les magasins de boissons et d’alcool, dont les heures sont limitées jusqu’à 22h00.

Les réunions de famille doivent être un maximum de 10 personnes et les rassemblements sociaux sont limités dans les complexes fermés, les lieux publics ou les centres commerciaux et les visites de quartier. Les plages sont réservées aux piétons, il est donc interdit de rester ou de nager, sauf dans certaines zones autorisées pour la réouverture.

Bucaramanga: Entre le 15 et le 23 décembre 2020, le couvre-feu va de 23h à 4h, mais le week-end, il va de 23h à 5h. Les jours 24 et 31, le couvre-feu est prolongé jusqu’à 5 heures du matin, mais le maire veut le prolonger jusqu’à 13 heures.

En outre, les événements publics et privés, ainsi que des réunions avec plus de 10 participants, sont interdits, la capacité maximale dans les établissements commerciaux est de 30% et les bars et les magasins d’alcool peuvent être ouverts jusqu’à 23 heures. Il y a aussi Pico y Cédula selon le dernier chiffre du DNI. Les personnes ayant des identifiants qui se terminent par des nombres pairs peuvent sortir les jours pairs et vice versa.

Santander: La restriction Pico y Cédula s’applique à quelques numéros chaque jour, contrairement à d’autres départements. Voir les détails sur Vanguard. De même, un couvre-feu a été décrété dans tout le département tous les jours du 30 décembre au 16 janvier 2021 de 23h à 5h du matin. En outre, les week-ends du 31 décembre au 2 janvier et du 8 au 12 janvier, il y a un couvre-feu et une interdiction continus.

Montería: il y a Pico y Cédula du 21 décembre au lundi 11 janvier 2021. Ici, il fonctionne un peu différemment, de 8 h à 13 h, seules les personnes dont le DNI se termine en nombre pair peuvent entrer dans les supermarchés, les magasins, les banques et les établissements commerciaux, tandis que de 13 h à 18 h, seules les personnes dont le DNI se termine en nombre impair sont autorisées.

Riohacha: Il y a couvre-feu de 12h à 4h et Pico y Cédula pour les banques.

Cúcuta: Il y a eu un couvre-feu du 15 décembre 2020 au 21 de ce mois, bien qu’il puisse être prolongé jusqu’en 2021.

Département de Meta: Les 29 municipalités de Meta auront un couvre-feu les 24 et 31 décembre 2020 de 22h à 5h le lendemain.

MISE À JOUR du 30 octobre 2020: Les gouvernements locaux de différentes villes colombiennes fixent un couvre-feu pendant le long week-end du 30 octobre au 2 novembre (pour Halloween) pour freiner une éventuelle augmentation des cas de Covid-19.

Alors que Bogotá a exclu la mesure, d’autres capitales et petites villes ont décrété un couvre-feu à des moments différents. Boyacá et Tolima l’ont ordonné pour tout son territoire, Antioquia pour la plupart des municipalités, y compris Medellín et d’autres villes telles que Bucaramanga, Manizales, Armenia, Montería et Neiva ont également mis en œuvre la mesure.

Le couvre-feu visait toute la population de la ville ou, dans certains cas, uniquement les mineurs. En outre, dans certaines villes, le couvre-feu s’est accompagné d’une interdiction de vendre, d’acheter et / ou de consommer de l’alcool.

Gardez cela à l’esprit, car des couvre-feux pourraient être mis en œuvre dans les semaines ou les mois à venir à titre préventif.

Dommages aux régions côtières de la Colombie

MISE À JOUR 20 novembre 2020: Ces derniers jours, malheureusement, les régions côtières de la Colombie ont subi de grandes dévastations en raison de l’ouragan Eta et, plus récemment, de l’ouragan Iota de catégorie 5.

San Andrés et l’archipel de Providencia, en particulier dans les Caraïbes, ont été les plus touchés. 98% de l’infrastructure de l’île de Providence est détruite et une personne meurt. À San Andrés, 60% du territoire a été privé d’électricité pendant des heures en raison d’inondations et de dégâts.

Mais d’autres régions de Carthagène, Barranquilla et Chocó sur la côte Pacifique n’ont guère été touchées par ce phénomène naturel. Plus de la moitié des municipalités de Chocó ont été touchées par des inondations et des glissements de terrain liés à la saison des pluies. Il y a au moins 35.000 personnes touchées, un mort, un disparu et environ 50 maisons endommagées ou complètement détruites. D’autres conséquences sont les routes principales bloquées par les avalanches et l’effondrement des ponts, laissant plusieurs localités isolées.

C’est la première fois qu’un ouragan de catégorie 5 frappe le pays. En outre, en conséquence indirecte, d’autres villes côtières et intérieures sont exposées à des inondations soudaines et à des glissements de terrain, et présenteront sûrement de fortes pluies comme on le voit à Bogotá.

Par conséquent, si vous prévoyez de visiter le pays, assurez-vous de vérifier les nouvelles et les sites comme IDEAM pour voir l’état et les prévisions météorologiques. San Andrés et Providencia au moins ne seront pas sur le radar du tourisme avant un certain temps. Heureusement, des villes comme Bogotá ont un large éventail de tourisme culturel à considérer.

Exigences pour les vols internationaux au départ de la Colombie

Les exigences dépendent du pays de destination. Consultez à l’avance les réglementations sanitaires et migratoires du pays dans lequel vous allez.

  • Vérifiez le formulaire en ligne Check Mig entre 24 et 1 heure avant votre vol pour faciliter votre contrôle d’émigration.
  • Enregistrez-vous sur l’application Coronapp sur un téléphone mobile pour signaler votre état de santé avant le vol et pour les 14 prochains jours. Télécharger l’application: Android IOS
  • Les voyageurs en dehors de la Colombie peuvent désormais passer le test PCR dans des laboratoires privés et publics autorisés par l’Institut National de la Santé en présentant leur billet car le résultat négatif peut être requis avant le départ vers certains pays.
  • L’accès des passagers à l’aéroport sera autorisé au maximum 3 heures avant le départ pour éviter la foule. Il est recommandé d’arriver 2 heures plus tôt.
  • L’utilisation permanente des masques (il est recommandé de changer les masques pour les vols de plus de 2 heures)
  • Lavage / désinfection fréquent des mains.
  • Distanciation sociale de 2 mètres minimum dans les aéroports.
  • Les passagers doivent rester dans le siège assigné tout au long du vol.
  • Pour les vols courts, il est recommandé de ne pas utiliser les toilettes d’avion.

Foire aux questions pour les citoyens colombiens:

  • Pour plus d’informations sur la procédure de passeport à Bogotá, suivez ce lien.
  • Pour prendre rendez-vous pour la procédure, suivez ce lien.
  • Pour la délivrance de passeports en dehors de Bogotá, vous devez consulter directement les gouvernorats des départements où ce document est délivré.
  • Les procédures de visa doivent être consultées directement avec les autorités consulaires ou d’immigration du pays de destination.
  • Pour toute urgence qui se produit à l’étranger, il existe un formulaire en ligne pour l’enregistrement des urgences et des catastrophes qui facilitera l’assistance des consulats.
  • Pour le service au citoyen, suivez ce lien.

Exigences pour les vols intérieurs en Colombie

  • Pour les vols à destination de San Andrés, un résultat négatif du test PCR COVID-19 effectué jusqu’à 96 heures avant le départ est requis.
  • Pour les départements à faible taux de contagion et dont la principale voie d’accès sont les voies aériennes, résultat du test de coronavirus négatif, valable pas plus de 48 heures.
  •  L’accès des passagers à l’aéroport sera autorisé au maximum 3 heures avant le départ pour éviter la foule. Il est recommandé d’arriver 2 heures plus tôt.
  • Utilisation permanente de masques (il est recommandé de changer de masque pour les vols de plus de 2 heures)
  • Lavage / désinfection fréquents des mains.
  • Distanciation sociale de 2 mètres minimum dans les aéroports.
  • Les passagers doivent rester dans le siège assigné tout au long du vol.
  • Pour les vols courts, il est recommandé de ne pas utiliser l’avion toilettes.

Remarque: Les compagnies aériennes, les aéroports et les bureaux de migration sont responsables de la mise en place de mesures de biosécurité et du contrôle des flux et de l’état de santé des voyageurs, mais la responsabilité individuelle en tant que citoyens est la première mesure clé du contrôle de l’urgence sanitaire.

Vols nationaux et internationaux en Colombie

MISE À JOUR du 20 décembre 2020:

La Colombie a annoncé la fermeture des vols à destination et en provenance du Royaume-Uni après la détection d’une nouvelle variante du virus. Ainsi, à partir du 21 décembre, tous les vols en provenance de ce pays, qu’ils soient directs ou en correspondance, sont interdits.

Seuls les voyageurs suivants sont autorisés à entrer dans le pays: les Colombiens et les étrangers ayant une résidence permanente en Colombie et leurs bénéficiaires, les personnes appartenant à des entités diplomatiques, les étrangers qui commencent leur vol vers le pays avant la date d’entrée en vigueur de la résolution et les membres d’équipage de l’avion.

En outre, les étrangers qui n’ont pu entrer en Colombie, doivent retourner dans leur pays d’origine dès l’arrivée. À cette fin, la compagnie aérienne prendra les dispositions nécessaires pour les restituer sur le prochain vol et en assumera les coûts.

Les voyageurs qui sont montés à bord avant que la mesure ne soit appliquée doivent se conformer à l’isolement et à la quarantaine de 14 jours, ainsi qu’informer les autorités sanitaires s’ils présentent des symptômes associés à Covid-19. Les personnes entrées dans le pays depuis le 12 décembre doivent également être mises en quarantaine et évaluées par l’Organisme de promotion de la santé (EPS par ses sigles en espagnol) ou l’autorité régionale de santé.

MISE À JOUR du 10 novembre 2020:

Le lundi 9 novembre, les titres nationaux sont devenus fous annonçant que la Colombie limiterait l’entrée des citoyens provenants de 7 pays. Il s’agissait de l’Argentine, du Canada, du Chili, de la France, de l’Allemagne, de l’Espagne et des Pays-Bas.

La nouvelle s’est répandue après qu’une note interne du directeur de l’Immigration, des Services consulaires et des soins aux citoyens, Fulvia Benavides, a été divulguée aux médias, visant les consulats à l’étranger. Le document indiquait que le gouvernement avait décidé de restreindre temporairement les voyageurs non essentiels en provenance des pays susmentionnés, en guise de mesure réciproque aux restrictions d’entrée que ces pays maintenaient contre les Colombiens.

Ainsi, à partir du 10 novembre, les provenants de ces pays ne seraient autorisés à entrer qu’avec un visa, et pas seulement avec leur passeport, comme avant.

La bonne nouvelle est que cette mesure n’a pas été mise en œuvre et que la note de service était une communication initiale qui nécessitait l’approbation d’autres autorités gouvernementales. Puis Benavides a publié une nouvelle circulaire demandant aux responsables du consulat d’ignorer la communication précédente et soulignant qu’aucune restriction de voyage ne sera mise en place pour ces visiteurs.

MISE À JOUR en septembre 2020:

Depuis le 21 septembre 2020, 4 aéroports proposent à nouveau des vols internationaux. Ce sont El Dorado à Bogotá, José María Córdova à Rionegro (Medellín), Alfonso Bonilla Aragón à Cali et Rafael Nuñez à Carthagène. Il y a 9 destinations autorisées pour l’instant:

    • Les États-Unis
    • Mexique
    • République Dominicaine
    • Brésil
    • L’équateur
    • Bolivie
    • Guatemala
    • Chili
    • Panama

Bogotá, District de la Capitale, Aéroport international El Dorado, BOG

Vols internationaux

Vols nationaux

Medellín / Rionegro, Antioquia, Aéroport international José María Córdova, MDE

Vols internationaux

Vols nationaux

Carthagène, Bolivar, Aéroport international Rafael Núñez, CTG

Vols internationaux

Vols nationaux

Cali / Palmira, Valle del Cauca, Aéroport international Alfonso Bonilla Aragón, CLO

Vols internationaux

Vols nationaux

Apartadó / Carepa, Antioquia, Aéroport Antonio Roldán Betancourt, APO

Vols nationaux

Arauca, Arauca, Aéroport Santiago Pérez Quiroz, AUC

Vols internationaux

Armenia / La Tebaida, Quindío, Aéroport international El Edén, AXM

Vols internationaux

  • Fort Lauderdale Spirit  

Vols nationaux

Bahía Solano, Chocó, Aéroport José Celestino Mutis, BSC

Pas de vols pour le moment

Barrancabermeja, Santander, Aéroport de Yariguíes, EJA

Vols nationaux

Barranquilla / Soledad, Atlántico, Aéroport international Ernesto Cortissoz, BAQ

Vol internationaux

  • Fort Lauderdale Spirit  
  • Miami  
  • Ville de Panama Copa Airlines 
  • Curaçao (une fois que l’entrée des citoyens colombiens est autorisée)

Bogotá / Chía, District 1 de la capitale, Aéroport Flaminio Suárez Camacho, GYM

Pas de vols pour le moment

Bucaramanga / Lebrija, Santander, Aéroport international de Palonegro, BGA

Vols internationaux

Vols nationaux

Buenaventura, Valle del Cauca, Aéroport Gerardo Tobar López, BUN

Pas de vols pour le moment

 Cartago, Valle del Cauca, Aéroport Santa Ana, CRC

Pas de vols pour  le moment

Corozal, Sucre, Aéroport de Bruges, CZU

Vols nationaux

Cúcuta, Nord de Santander, Aéroport international Camilo Daza, CUC

Vols nationaux

Florencia, Caquetá, Aéroport Gustavo Artunduaga Paredes, FLA

Vols nationaux

 Girardot / Flandres, Tolima, Aéroport Santiago Vila, GIR

Pas de vols pour le moment

Guapi, Cauca, Aéroport Juan Casiano, GPI

Pas de vols pour le moment

Ibagué, Tolima, Aéroport de Perales, IBE

Vols nationaux

Leticia, Amazonas, Aéroport international Alfredo Vásquez Cobo, LET

Vols nationaux

Manizales, Caldas, Aéroport de La Nubia, MZL

Vols nationaux

Mariquita, Tolima, Aéroport de Mariquita, MQU

Pas de vols pour le moment

Medellín, Antioquia, Aéroport Enrique Olaya Herrera, OH

Vols nationaux

Mitú, Vaupés, Aéroport Fabio Alberto León Bentley, MVP

Vols nationaux

Montería, Cordoue, Aéroport Los Garzones, MTR

Vols nationaux

Aéroport de Neiva, Huila, Benito Salas, NVA

Vols nationaux

Pasto / Chachagüí, Nariño, Aéroport Antonio Nariño, PSO

Vols nationaux

Pereira, Risaralda, Aéroport international de Matecaña, PEI

Vols internationaux

Ville de Panama- Copa Airlines 

Vols nationaux

Popayán, Cauca, Aéroport Guillermo León Valencia, PPN

Vols nationaux

Île de Providencia, San Andrés Y Providencia, Aéroport El Embrujo, PVA

Pas de vols pour le moment

Puerto Asís, Putumayo, Aéroport Tres de Mayo, PUU

Vols nationaux

Puerto Carreño, Vichada, Aéroport Germán Olano, PCR

Pas de vols pour le moment

Quibdó, Chocó, Aéroport El Caraño, UIB

Vols nationaux

Riohacha, La Guajira, Aéroport Almirante Padilla, RCH

Vols nationaux

San Andrés, San Andrés Y Providencia, Aéroport international Gustavo Rojas Pinilla, ADZ

Vols nationaux

San José del Guaviare, Guaviare, Aéroport Jorge Enrique González Torres, SJE

Pas de vols pour le moment

San Vicente del Caguán, Caquetá, Aéroport Eduardo Falla Solano, SVI

Pas de vols pour le moment

Santa Marta, Magdalena, Aéroport international Simón Bolívar, SMR

Vols nationaux

Saravena, Arauca, Aéroport Los Colonizadores, RVE

Pas de vols pour le moment

Tame, Arauca, Aéroport Gabriel Vargas Santos, TME

Pas de vols pour le moment

Tolú, Sucre, Aéroport de Golfo de Morrosquillo, TLU

Pas de vols pour le moment

Tumaco, Nariño, Aéroport de Floride, TCO

Pas de vols pour le moment

Valledupar, Cesar, Aéroport Alfonso López Pumarejo, VUP

Vols nationaux

Villavicencio, Meta, Aéroport Vanguardia, VVC

Vols nationaux

Yopal (El Yopal), Casanare, Aéroport El Alcaraván (Aéroport El Yopal), EYP

Vols nationaux

 

Cher lecteur/ Chère lectrice

Vous avez aimé notre contenu ? Nous vous invitons à le partager et à diffuser le message que la Colombie est l’un des plus beaux pays du monde.

Leave a Reply